'9

O episódio desta semana de 9-1-1: Lone Star nos lembra que Owen não tem muita sorte no amor. Enquanto isso, Grace se depara com uma emergência familiar e deve aceitar um julgamento anterior que fez.

Vamos falar sobre "Aberto".

Owen está na casa de Kendra, e eles estão no quarto conversando sobre arte, músculos distendidos e a entrada "Mr. October" de Owen no calendário de bombeiro de Manhattan de 1999. Então, um cachorro muito feliz interrompe o casal pulando na cama. Enquanto Owen está amando o filhote, um homem chamado Brett entra. Acontece que ele é o marido de Kendra e eles têm um casamento não tradicional: ela e Brett estão bem com atividades extraconjugais. Brett aperta a mão de Owen, diz à esposa que a ama e sai com Brady, o cachorro. Owen não consegue tirar o choque do rosto.

No corpo de bombeiros 126, Brett chega inesperadamente para recuperar alguns óculos de sol que Owen acidentalmente levantou. Ele ainda é gentil e cordial com Owen, que apresenta Brett ao quartel como o marido de sua namorada. Brett explica a todos que ele e Kendra se amam, "... mas todos sabem que a monogamia está morta." Mateo exclama: "É?!" E Nancy responde rapidamente: "Não, mas você será ..." Depois que Brett sai com seus óculos escuros, Judd elogia a capacidade de Owen de namorar alguém cujo marido está na sala ao lado. Owen deixa bem claro que não está bem com a situação e que nunca mais voltará para a casa de Kendra.

Uma hora depois, Owen está na casa de Kendra novamente. Uma ligação para o 9-1-1 veio da residência, e o 126 viu Brett preso sob o volante de um carro. Ele explica que estava rodando os pneus de Kendra para ela, e o carro deve ter escorregado do macaco. Enquanto Tommy, Nancy e TK trabalham para estabilizar Brett, o 126 se prepara para tirar o carro de seu braço. Eles são bem-sucedidos e colocam Brett na ambulância. Nesse momento, Kendra chega ao local e corre para Brett. Owen para para atualizá-la sobre sua saúde, mas ela passa por ele e vai até o marido. Há uma expressão de compreensão comovente no rosto de Owen.

Alguns dias depois, a equipe chega ao quartel para uma impressionante exibição de sushi. Kendra quer agradecer a Owen e sua equipe por salvar a vida de seu marido. Enquanto a equipe se alimenta de sashimi e ouriço-do-mar, Owen chama Kendra de lado para falar com ela. Ele diz a ela que não consegue superar o fato de ela ser casada e, embora ela e Brett tenham um entendimento entre eles, ela realmente deveria ter contado a Owen sobre o arranjo antes de começarem a namorar. Kendra concorda com ele e pede desculpas por enganá-lo. Ela admite que o casamento deles está morto, e conhecer Owen tornou isso muito óbvio para ela. Owen diz a ela que vê o amor entre eles e que o casamento deles pode não estar tão morto quanto ela pensa. Eles concordam em cancelar as coisas entre eles, por enquanto.

Mais tarde, Brett voltou do hospital e está prestes a entrar em sua crio-sauna. Kendra diz a ele que não está fisicamente pronto para a intensa experiência, mas Brett discorda. Ele então diz a ela que está com raiva dela por quebrar a regra número um sobre o arranjo do casamento: nunca se apegue a outra pessoa. Ele sabe que Kendra está ligada a Owen e diz a ela que Owen terminou com ela é o que ela merecia e que ele espera que isso doa. (Ai, Brett!) Kendra diz ao marido que espera que ele morra congelado na engenhoca criogênica.

Uma ligação para o 9-1-1 chega e a pessoa que ligou diz que acha que seu marido morreu congelado. Com certeza, a ligação veio de Kendra, e ela explica a Owen e aos outros quando eles chegam que, quando ela voltou de sua corrida, encontrou Brett congelado em sua máquina criogênica. Os caras tiram Brett da máquina e o deitam no chão. Como Tommy e sua equipe ainda não estão no local, Owen inicia as compressões. Infelizmente, a primeira compressão de Owen perfura o peito de Brett como um saco de vegetais congelados. Brett está claramente além da recuperação.

Mais tarde, Owen se oferece para deixar Kendra ficar em sua casa no quarto de hóspedes, para que ela não fique sozinha. Ela aceita a oferta dele e, enquanto eles estão sentados em seu sofá, Kendra confidencia a ele a discussão que ela e Brett tiveram antes de ele morrer. Owen diz a ela que nada foi culpa dela e que ela não tem nada pelo que se sentir culpada. Nesse momento, Owen recebe uma ligação de Gabriel. Gabriel informa a Owen que o relatório toxicológico preliminar de Brett voltou e mostrou que ele tinha uma neurotoxina em seu sistema. "Ele foi envenenado", Gabriel diz a Owen. "Estamos investigando oficialmente este caso como homicídio. Apenas pensei que você deveria saber."