Médico legista determina a causa da morte do detento do condado de Olmsted

Rochester, MN (KROC-AM News) - O examinador médico regional do sul de Minnesota determinou a causa da morte de um detento do condado de Olmsted.

A decisão refere-se à primeira das duas mortes de detentos relatadas no Centro de Detenção de Adultos do Condado de Olmsted este ano. O detido foi encontrado inconsciente em sua cela durante exames de rotina nas primeiras horas da manhã de 16 de janeiro.

Policiais e paramédicos responderam à prisão, mas não conseguiram reanimar o detido, identificado como Russell Simon Jr., de 60 anos.

Parkin disse que as conclusões da investigação da morte foram apresentadas ao Gabinete do Procurador do Condado de Olmsted, que chegou à mesma conclusão dos investigadores da lei e encerrou o caso. O Minnesota BCA auxiliou o escritório do xerife na investigação da morte.

Simon estava sob custódia na prisão por uma acusação de agressão criminosa no condado de Olmsted e uma prisão do Departamento de Correções de Minnesota. A segunda morte de detento relatada na prisão este ano aconteceu em março.

No início deste mês, o médico legista determinou que Melvin Tyrone Bush, de 59 anos, também morreu de causas naturais. O escritório do xerife estendeu suas condolências à família e amigos de ambos os detidos.