Opinião: Precisamos considerar cuidadosamente as ações do Dalai Lama

Idéias do Dalai Lama

Um candidato a doutorado em estudos budistas exige paciência e atenção ao contexto.

A Tricycle está oferecendo acesso gratuito a artigos selecionados durante este período incerto.Sua contribuição ajuda a tornar conteúdo como este possível.Mostre seu apoio por apenas US$ 1.

Quando ouvi pela primeira vez sobre o recente encontro do Dalai Lama com um menino, meu coração disparou. No começo, não consegui assistir ao vídeo. Pensei no que o menino deve ter passado e sabia que isso seria devastador para a já vulnerável comunidade tibetana.

Sou doutoranda em estudos budistas e estudos de masculinidade na Northwestern University e budista praticante. Falo tibetano e vivi, pesquisei e pratiquei em Dharamsala, onde vive Sua Santidade o Dalai Lama. Ao longo da minha vida, valorizei profundamente o trabalho impactante do Dalai Lama pela paz, não-violência, tolerância religiosa e justiça ambiental.

A ideia de que o Dalai Lama tivesse machucado uma criança conflitava com tudo o que eu sabia sobre ele, mas também sabia que o incidente exigia um exame sério. Desde que a notícia foi divulgada, tenho refletido sobre o que aconteceu e decidi que é importante desvendar suas nuances para um público anglófono de maneira comedida.

Antes de fazer isso, quero reconhecer que as ações do Dalai Lama no vídeo foram absolutamente estranhas e profundamente desconfortáveis ​​de assistir. Ele deixou uma criança inquieta, e o significativo diferencial de poder entre os dois tornou esse episódio especialmente problemático. Simplesmente ouvir que "o Dalai Lama pediu a um menino para 'chupar a língua'" foi o suficiente para fazer meu estômago revirar.

No entanto, depois de assistir pessoalmente ao vídeo - a versão completa em 1:59, não a editada amplamente divulgada - também acredito que o que aconteceu resiste à fácil categorização e comparação com casos de má conduta sexual entre líderes religiosos ocidentais, que sem dúvida saltaram para as mentes de muitos leitores.

Ao interpretar o que aconteceu, precisamos adotar uma abordagem mais lenta que incorpore vozes tibetanas, evite reduzir o que aconteceu a um roteiro familiar sem pensar holisticamente sobre quem é o Dalai Lama no contexto e eleve as histórias de sobreviventes de má conduta sexual em contextos religiosos. amplamente.

A mídia ocidental regularmente desconsidera as próprias opiniões e interpretações dos tibetanos sobre sua comunidade. Esta história não foi exceção. A cobertura seguiu um formato previsível, com a maioria das histórias descrevendo o incidente em termos breves e obscenos antes de elevar vozes descontextualizadas de indignação moral.

Algumas peças ofereceram explicações insignificantes do contexto cultural tibetano, mas muitas vezes tiveram o efeito de promover a presunção neo-orientalista de que os tibetanos são irracionais e religiosos acríticos, ao mesmo tempo em que implicam que o Ocidente "secular" é intelectual e moralmente superior.

Este não é obviamente o caso. A má conduta sexual é um problema profundamente humano, vinculado à masculinidade hegemônica e à manipulação perversa de desequilíbrios assimétricos de poder. Acontece em todos os lugares. Recentemente, homens tibetanos sobreviventes de má conduta sexual em ambientes monásticos e mulheres budistas tibetanas têm contado corajosamente suas próprias histórias de sobreviventes.

No Ocidente, fomos inundados com escândalo após escândalo de abuso sexual de padres e pastores de jovens em contextos cristãos, o que criou uma abertura para uma comparação muito fácil neste caso. Um dos muitos problemas com uma comparação tão direta, no entanto, é que este foi um evento singular em um ambiente público, o que é atípico em casos de predação sexual de crianças.

Numerosos estudos mostraram que o abuso infantil ocorre predominantemente durante um longo período de tempo, muitas vezes no contexto de um relacionamento. Os predadores normalmente constroem a confiança e, em seguida, removem as crianças para ambientes privados para cometer abusos, o que não foi o que aconteceu neste caso.

Um de meus amigos tibetanos observou que desejos vergonhosos raramente, ou nunca, são realizados em um ambiente televisionado transmitido para inúmeros telespectadores; tendemos a esconder nossos desejos lascivos atrás de portas fechadas. Vale a pena notar que o Dalai Lama demonstrou uma personalidade lúdica consistentemente ao longo de sua vida. No vídeo, ele está rindo e sorrindo, sem demonstrar constrangimento ou vergonha.